They are under the Favorites folder in the pane on the left-hand side. Its very simple to recovery this. This typically occurs when you setup a new profile on another computer.
The confusing thing about this is you need to recreate a “search folder” its not named “favorite folder”. To recreate it choose File > New > Search Folder. Highlight Mail flagged for follow up and click ok.